Boris Wollner
Bauleitung
Bauüberwachung
Projektabwicklung
BWP
Impressum/Datenschutzerklärung
Angaben gemäß § 5 DDG
Boris Wollner
Sassenfeld 107
41334 Nettetal
Kontakt:
Fon:
Mobil:
E-Mail:
Steuernummer :
Gerichtsstand
Design & Layout
Email: elbedesign@t-online.de
USt-IdNr. DE289183203
02153 - 9528898
0162 -1360460
b.wollner@buerobwp.de
www.buerobwp.de
Stand 8. Oktober 2026
Diese Erklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website und bei der Kontaktaufnahme sowie über Ihre Rechte.
1 Verantwortlicher
Verantwortlich ist
Boris Wollner
BWP Bauleitung · Bauüberwachung · Projektabwicklung
Sassenfeld 107
41334 Nettetal
Telefon: 02153 / 9528898
Mobil: 0162 / 1360460
E-Mail: b.wollner@buerobwp.de
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich über diese Kontaktdaten an uns wenden.
2 Hosting bei STRATO und Zugriffsdaten
Unsere Website wird bei STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, gehostet. STRATO stellt die technische Infrastruktur bereit und verarbeitet hierbei insbesondere technische Zugriffsdaten, um unsere Website auszuliefern sowie einen zuverlässigen und sicheren Betrieb zu ermöglichen.
Zu den Zugriffsdaten können IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seiten und Dateien, die zuvor besuchte Seite, Browser und Betriebssystem, Datenmenge und HTTP-Status gehören. Die Verarbeitung dient der Bereitstellung unserer Website, der Fehleranalyse und der Abwehr missbräuchlicher Zugriffe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einem sicheren und funktionsfähigen Internetangebot.
Nach Angaben von STRATO werden nicht anonymisierte IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen maximal sieben Tage gespeichert. Für die im Kundenbereich abrufbaren Zugriffslogs beschreibt STRATO eine Anonymisierung der Client-IP-Adressen bzw. Hostnamen und eine Bereitstellung der letzten sechs Wochen. Diese unterschiedlichen Fristen betreffen unterschiedliche Verarbeitungen. Fehlerprotokolle und zusätzlich von uns gespeicherte Daten können anderen Fristen unterliegen.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Hosting erfolgt im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Informationen von STRATO zum Datenschutz finden Sie unter https://www.strato.de/datenschutz/.
3 Kontakt per Formular E Mail oder Telefon
Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Dazu gehören insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Nachricht und Angaben zu Ihrem Bauvorhaben. Soweit das Formular Angaben als erforderlich vorsieht, werden diese für eine Übermittlung über das Formular benötigt. Sie können alternativ per E-Mail oder Telefon Kontakt aufnehmen.
Bei Anfragen zu einem Vertrag mit Ihnen oder zu vorvertraglichen Maßnahmen ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Bei sonstigen Anfragen beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen.
Die Daten werden gelöscht, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder anderen rechtlich zulässigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Bei einem anschließenden Auftrag werden die erforderlichen Daten für dessen Abwicklung weiterverarbeitet. Aufbewahrungspflichtige Unterlagen werden bis zum Ablauf der gesetzlichen Frist gespeichert; Daten zur Rechtsverteidigung nur, solange dies hierfür erforderlich ist.
4 Cookies und Einwilligungen
Cookies und ähnliche Technologien speichern oder lesen Informationen auf Ihrem Endgerät. Für technisch unbedingt erforderliche Zugriffe kann die Ausnahme nach § 25 Abs. 2 TDDDG gelten. Die Rechtsgrundlage für eine damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten wird beim jeweiligen Verarbeitungsvorgang angegeben.
Für nicht unbedingt erforderliche Zugriffe holen wir vorher Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG ein. Die zugehörige Verarbeitung personenbezogener Daten beruht, soweit sie auf einer Einwilligung erfolgt, auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung verweigern oder mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.
[5 Google Maps
Auf unserer Kontaktseite verwenden wir Google Maps zur Darstellung unseres Standorts und zur Unterstützung Ihrer Anfahrt. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Beim Laden der Karte werden insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Informationen zum Aufruf unserer Seite an Google übermittelt. Bei weiterer Nutzung können zusätzliche Daten anfallen. Eine Anmeldung bei Google kann eine Zuordnung zu Ihrem Konto ermöglichen.
Wir laden die eingebettete Karte erst nach Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO und, soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Einwilligung können Sie unsere Anschrift als Text lesen und uns telefonisch oder per E-Mail erreichen.
6 Google reCAPTCHA
Wir verwenden Google reCAPTCHA zum Schutz des Kontaktformulars vor automatisierten oder missbräuchlichen Eingaben. Anbieter ist die für den eingesetzten reCAPTCHA-Vertrag zuständige Google-Gesellschaft.
[Vor Veröffentlichung ergänzen: genaue Anbieterfirma, Anschrift und Rolle als Auftragsverarbeiter oder eigener Verantwortlicher anhand des aktuellen reCAPTCHA-Kontos und der dafür geltenden Vertragsbedingungen. Eine erforderliche Auftragsverarbeitung muss vereinbart sein.]
Der Dienst wertet insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Interaktionen mit der Website aus, um menschliche Eingaben von automatisierten Zugriffen zu unterscheiden. Dabei können Mausbewegungen und Zeitabläufe berücksichtigt werden. Cookies oder ähnliche Technologien können eingesetzt werden.
reCAPTCHA wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO und, soweit erforderlich, § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Einwilligung steht das damit geschützte Formular nicht zur Verfügung. Sie können uns weiterhin per E-Mail oder Telefon kontaktieren.
7 Verarbeitung und Datenübermittlungen durch Google
Bei Nutzung der genannten Dienste können Daten an Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, übermittelt werden. Google LLC ist nach eigenen Angaben nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Soweit dessen Voraussetzungen erfüllt sind, kann eine Übermittlung auf Art. 45 DSGVO gestützt werden. Für weitere Übermittlungen beschreibt Google auch Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.
Informationen zu den Übermittlungsmechanismen und Garantien: https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=de. Weitere Angaben zu Datenverarbeitung und Speicherregeln: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Die Aufbewahrung bei Google richtet sich unter anderem nach Datenart, Dienst, Nutzereinstellungen und Sicherheits- oder Aufbewahrungszwecken. Bei einer Verarbeitung in unserem Auftrag gelten zusätzlich die dienstbezogenen Vertrags- und Löschregelungen.
8 Empfänger und Datenübertragung
Empfänger personenbezogener Daten sind die beim jeweiligen Vorgang genannten Dienstleister. Weitere Empfänger kommen in Betracht, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Durchsetzung bzw. Abwehr von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Dienstleister, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Anforderungen eingesetzt.
Unsere Website ist über HTTPS erreichbar. Die Verbindung zwischen Ihrem Browser und unserer Website wird dabei verschlüsselt.
9 Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu können Sie uns über die oben genannten Kontaktdaten erreichen. Zusätzlich steht Ihnen der im Abschnitt zu Einwilligungen beschriebene technische Widerrufsweg zur Verfügung.
Bei einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation nach Art. 21 DSGVO Widerspruch einlegen. Wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe besonderer Gründe Widerspruch einlegen.
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des vermuteten Verstoßes. Für private Unternehmen in Nordrhein-Westfalen ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen zuständig. Informationen und Kontakt: https://www.ldi.nrw.de.
Hinweise zur Veröffentlichung
Diese Seite ist für den Websitebetreiber und den Webdesigner bestimmt. Sie gehört nicht zur veröffentlichten Datenschutzerklärung. Alle eckigen Klammern müssen vor Veröffentlichung bearbeitet und entfernt werden.
Erforderliche technische Anpassungen
Die Vorlage sieht Google Maps und reCAPTCHA nach vorheriger Einwilligung vor. Im abgerufenen Quelltext werden beide unmittelbar eingebunden. Die technische Sperre muss deshalb implementiert werden; Zustimmung, Ablehnung und Widerruf sind anschließend mit frischem Browserzustand zu überprüfen. Eine Änderung der Erklärung allein setzt das nicht um.
Der vorhandene Cookiehinweis lädt CookieConsent 3.0.3 über cdnjs.cloudflare.com und hat eine Schaltfläche „Einverstanden“. Seine Konfiguration behauptet eine Zustimmung durch die Nutzung der Website. Er ist damit kein verlässlich umgesetztes System zur vorherigen Einwilligung in die Google-Einbindungen. Für diese Vorlage die Bibliothek lokal bereitstellen oder durch ein passendes Einwilligungssystem ersetzen. Bleiben externe CDN-Abrufe bestehen, müssen Anbieter, Zwecke, Rechtsgrundlagen, Speicherregeln und gegebenenfalls Drittlandübermittlungen zusätzlich beschrieben werden. Auch den Muse-Fallback in scripts/museconfig.js auf externe Ressourcen prüfen und gegebenenfalls lokal ersetzen.
Es existieren separate phone- und tablet-Seiten. Die Start- und Kontaktseiten dieser Varianten wurden ebenfalls im Quelltext geprüft; Google-Einbindungen und der Cookiehinweis sind dort ebenfalls vorhanden. Änderungen müssen alle Varianten erreichen. Weitere mobile Seiten und nachgeladene Skripte in die abschließende Laufzeitprüfung einbeziehen.
Name, E-Mail-Adresse und Handy sind im Desktop-Formular technisch als Pflichtfelder eingerichtet; die Nachricht ist optional. Prüfen, ob eine verpflichtende Handynummer für jede Anfrage notwendig ist. Falls nicht, freiwillig machen. Die Datenschutzerklärung vor dem Absenden gut sichtbar verlinken. Ein zusätzliches pauschales Einverständnis mit der Datenschutzerklärung ersetzt keine korrekte Rechtsgrundlage.
Betriebliche Angaben und Analysen
Im STRATO-Konto Vertragspartner, Produkt, Speicherfristen und Auftragsverarbeitung prüfen. Nicht anonymisierte IP-Adressen zur Angriffserkennung (maximal sieben Tage laut STRATO) sind von im Kundenbereich bereitgestellten Zugriffslogs (bis sechs Wochen) zu unterscheiden. Fehlerlogs und heruntergeladene eigene Kopien gesondert berücksichtigen. Eine tatsächlich stattfindende statistische Auswertung transparent beschreiben.
Die Kontaktangaben wurden mit dem aktuellen Impressum und der Kontaktseite vereinheitlicht; die abweichende Nummer im bisherigen Datenschutztext wurde nicht übernommen. Zusätzlich eingesetzte E-Mail- und Wartungsdienstleister, Umsetzung des Löschprozesses und gegebenenfalls Datenschutzbeauftragten bestätigen. Für reCAPTCHA den aktuellen Vertrag und die konkrete Datenschutzrolle prüfen.
In den direkt abgerufenen Desktop-Hauptseiten, mobilen Start- und Kontaktseiten sowie museconfig.js wurde kein Google-Analytics-Einbindungscode erkannt. Daher enthält diese Vorlage keinen Analytics-Abschnitt. Nachgeladene Ressourcen und serverseitige Auswertungen bleiben zu prüfen. YouTube wurde auf den geprüften Seiten ebenfalls nicht als Einbindung erkannt und nicht übernommen. Es wird keine pauschale Aussage getroffen, dass grundsätzlich kein Tracking stattfindet.
Quellen
Website: https://www.buerobwp.de/impressum.html und https://www.buerobwp.de/kontakt.html
STRATO Datenschutz: https://www.strato.de/datenschutz/
STRATO Logdateien: https://www.strato.de/faq/hosting/wo-finde-ich-meine-logfiles/
STRATO AVV und IP-Speicherung: https://www.strato.de/faq/vertrag/fragen-zur-auftragsverarbeitungsvertrag-avv-und-der-neuen-eu-datenschutzgrundverordnung-dsgvo/
Informationspflichten: https://www.datenschutz.sachsen.de/informationspflichten.html
Endgerätezugriffe: https://www.gesetze-im-internet.de/ttdsg/__25.html
Google Datenschutz: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Google Datenübermittlungen: https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=de